The original verse is Duet 22:10 and it's a prohibition against abusing a working animal.

I wasn't aware of the later Christian tradition of interpreting it as a metaphor for nonbelivers. Thanks for sharing it.