DM means Dungeon Master. I think it's usually used to refer to the person who runs aDungeons and Dragons campaign, while some other systems call them game master.