This is the fear, isn't it? At work, I have a project manager who privately told me one of my juniors asked her out, because she requested a private meeting with him to go over a project that he's assigned to.

I did not expect my job to be having to explain to nerds that a woman talking to you directly isn't an invitation.