So there were a number of cryptographic systems used in the show, but the Book of Bill and thisisnotawebsitedotcom.com has introduced some new ones. The main one I've seen discussed is the color bands believed to be the Euclydian language. And I think there's a way to find a codex for them on the site, but I can't remember the command right now. [edit: here's a decoder]
However, I haven't seen anyone anywhere talking about these series of boxes. They appear in multiple places, not just the example I've attached here. I think it's yet another crypto system!
At first I noticed some were squarish and wide, while others were skinny. So my first assumption was maybe it's Morse Code. But then I noticed some of the skinny ones were thinner than the others. And some of the boxes were wider than the others. So I now believe there are 4 characters, 2 skinny and 2 wide. But I'm stumped on what to do with them.
Any ideas?
I couldn't find anything on the open web, but I delved in to the Discord for /r/GravityFalls today and they've been working on this one, but are still stumped.
The binary theory hasn't panned out yet. They also tried turning it into a barcode amongst many others