579
What's a quote that has stuck with you for your whole life?
(lemmy.fmhy.ml)
A loosely moderated place to ask open-ended questions
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
Looking for support?
Looking for a community?
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
"Many hands make light work"
As a young child I interpreted this as acknowledging all of the people involved in:
All so I can flick a switch and turn on a light in my house. It really shows that all the small things we take for granted rely on a well functioning society.
Then when I was around 10 or so someone used it in a context where it's usual interpretation was the only one that made sense.
there's a similar one in german that I really like because it also rhymes (and as we all know, things that rhyme are automatically true)
"viele hände, schnelles ende" / many hands, quick completion
Hm, I first interpreted that as 'light work', as in light vs. heavy work. More people contributing eases the burden for all.
thats the way it usually is interpreted, yes