At first I thought it to be another Factorio screenshot

They're called thetubenomes in UK

Is it a technical?

Avenged sevenvold

An "off-road" vehicle that's never been off-road

The bottom text is a portmanteau of Cheburashka (you can look it up) and Terminator. Not sure about the other line

It's a tracking dot

The poor translator app couldn't into bad spelling. It's "retranslator".

Can vouch for Deep Rock Galactic, Ember Knights, Ultimate Chicken Horse, and Factorio

Edit: Pulsar: Lost Colony is also good, but you'll need to have two bots as well

You're supposed to walk around with your appendix sticking out? I guess that prevents complications if it ruptures

More like crrrrk--THUD--rustle-rustle

The Toggle. And bugfixes