As I recall, "Mutant, and proud" was a repeated line in the more recent movies used as a rallying cry.

Using the term as an insult is probably counterproductive given the popular media association of stories of people being oppressed for their differences.