There's no way to define "ethnic unity" that doesn't involve racism and ethnic genocide.
Well good thing then that China’s laws aren’t written in English yeah? The actual title of the law does not carry the connotations you think it does.
"bUt In ChInA iT's CaLlEd ThE cUtE fLuFfY pUpPy LaW!"
Idgaf what they call it, it can't change the purpose and inevitable effect of the law, which is to further the ongoing ethnic genocide.
Requiring schools to teach the national language is genocide. But bombing children before they're even school age is not genocide.
- Western hypocrites
Then why is it "ethnic unity" and not "language/linguistic unity"? I'm pretty sure the Chinese have terms for "language/linguistic " as they have for "ethnic"...
The original poster's point is precisely that it isn't "ethnic" because it's originally in Chinese (民族) without a direct obvious translation. The linked translated text has a note on their chosen translation:
"民族- ethnic, ethnicity. Official translations are fond of translating this as nationality, which is confusing because it can confuse statehood/citizenship with ethnic identity. In most situations, we use forms of ethnic."
https://www.chinalawtranslate.com/en/ethnic-unity-and-progress-law/#Notes
For what it's worth, Firefox's translator (bergamot) also translates this as "National Unity". The definition on pleco seems to imply more of an ethnic nation, as in a nation of peoples as opposed to a nation state.
Translation is not a one-to-one mapping between words. The act of translating a text will always distort the meaning a bit. It's good to consider what may have been lost in the process of translation, especially when a contentious translation seems to align with a position that is geopolitically convenient.
Genocide is never convenient, you really gotta go out of your way to make it happen.
Garbage journalism from the BBC. They provide no link to the primary source i.e. the text of the law: Ethnic Unity and Progress Law
(my bold)
Article 46: Religious groups, religious schools and religious activity sites shall carry out publicity and education on forging a strong sense of the community of the Chinese people, persist in the direction of sinicization of our nation’s religions, guide religions to adapt to socialist society, guide religious professionals and believers to carry forward the tradition of patriotism, and promote ethnic, religious, and social harmony.
Will children be punished for speaking languages other than Mandarin in schools?
Watch as Americans without a shred of irony decry this and then demand people in our country speak English.
America is not a monolith, one group could say one statement and another say the other.
I'm decrying this AND the racists that demand everyone speak English in America. The American racists will probably say that this is fine because it's Chinese governing Chinese, so long as they stay in China.
I'm Basque, we are "forced" to learn Spanish too since it's a co-official language in out autonomous region of Spain.
This post might sound alarming to monolingual people, but for any multilingual that had to learn both official languages AND english, watching people complain about schools requiring extra languages is embarrassing.
Unless I'm misunderstanding the post, it doesn't imply that most lectures need to be in Mandarin, only that the kids need to be taught the language, right?
Edit: I read the post. The language thing doesn't matter, what's alarming is actually this:
The law also provides a legal basis to prosecute parents or guardians who may instil what it described as "detrimental" views in children which would affect ethnic harmony and it calls for "mutually embedded community environments".
If it were actually about language and communication, that bit wouldn't be there.
There are restrictions on teaching the Tibetan language. This seems like an authoritarian move, not an educational one.
All country force a main formal language, the fact that China didn't do it until now is actually interesting.
This isn't true.
Please provide a source for this ridiculous claim. And don't be lazy and just list countries that have official languages for government business. You said "force." You can still get by in a place with an official language by doing business at government offices through interpreters. What we're talking about here is far beyond an official language (which is just the language used in government paperwork.) We're talking about laws that actually require people to know and speak a specific language.
Prove that even a majority of countries legally require people to know how to speak a specific language, let alone all of them.
Otherwise, I have to conclude that you're just spreading fascist propaganda.
Most countries consider not offering teaching gin minority languages to be genocide. The status of the Russian language was used as one of the false pretense for the Russo-Ukrainian war.

That image is kinda small, so ...,
Article 15: The state is to fully promote the spread of the nation’s common language and script. Citizens’ learning and use of the nation’s common language and script must not be obstructed by any organization or individual.
Schools and other educational institutions are to use the nation’s common language and script as the basic language and script for education and teaching. The state is to promote preschool students’ learning of Mandarin, so that youth who have completed compulsory education have a basic understanding of the nation’s common language and script.
State organs are to use the nation’s common language and script as the official language and script. Where it is necessary to use minority languages and scripts to issue documents in accordance with laws and regulations, a version in the state’s common language and script shall be concurrently provided with the minority language version.
Where state organs, social groups, enterprises, public institutions, and other social organizations need to concurrently use the national common language and minority languages, they shall highlight the national common language in terms of position, order, and so forth.
The state respects and protects the learning and use of minority languages and scripts, promotes the regulation, standardization, and digitalization of minority languages, and supports the protection, organization, research, and use of old ethnic minority books.
I found this amusing: all the American LLM systems I fed the translated text to for a take refused to reply, calling the topic "prohibited."
Stepfun3.5 (locally) had no problem, and surprisingly, neither did GLM 5 over their web UI; it went and double checked the Chinese translation, in fact, and said it's "difficult to square with international human rights norms," along with any LLM's usual hedged approach. I'll put the conclusion slop in a spoiler, but here it is:
spoiler

### 5.2 Major concerns and criticisms
1. **Language and education: heavy assimilation bias**
- The law’s strong emphasis on Mandarin as the national common language, and on unified teaching materials, is widely seen by outside observers as **curtailing minority-language education**.
- BBC and other analyses note that it mandates Mandarin-medium education from pre-school through high school, replacing previous policies that allowed many subjects to be taught in Tibetan, Uyghur, Mongolian, etc.【turn1fetch2】
- While Art. 15 formally says minority languages are protected, the **practical effect** is likely to be further erosion of those languages as living languages of education and public life.
This raises serious issues under international human rights standards on **minority language education and cultural rights**, even if Beijing argues that Mandarin improves job prospects and national unity.【turn1fetch2】
2. **Ideological uniformity and freedom of expression**
- The “five identifications,” the obligation to love the CCP and the motherland, and the restrictions on parents transmitting views “not conducive to ethnic unity” (Art. 20) go far beyond typical anti-discrimination or hate-speech rules.
- They effectively **mandate a specific political and historical narrative** and can be used to penalize dissenting views on history, politics, or religion.
- This is hard to reconcile with robust protections for freedom of expression and belief, even if one accepts that every state promotes some national narrative.
3. **Potential for misuse and overreach**
- Concepts like “undermining ethnic unity” or “ideas not conducive to ethnic unity” are broad and can be interpreted flexibly by local officials, especially in a context where the judiciary is not independent.
- The combination of:
- vague prohibitions,
- extensive supervision and reporting obligations, and
- penalties for failing to stop “wrongful” behavior
creates a strong **incentive to over-enforce**, for fear of being accused of laxity.
4. **Impact on minority communities and identities**
- Policies promoting “mutually embedded” communities and Mandarin dominance can improve mobility and opportunity, but they can also **dismantle concentrated minority neighborhoods** and weaken the social base for distinctive linguistic and cultural practices.
- Scholars and exile organizations argue that this is part of a longer-term **“Sinicization” campaign** to reshape minority identities around a CCP-defined Chinese nation identity.【turn2search0】【turn2search1】
That’s why many see the law as **“legalizing assimilation”** rather than simply promoting equality and unity.
5. **Extraterritorial reach and foreign criticism**
- Art. 63 claims jurisdiction over overseas organizations and individuals who target China with actions undermining ethnic unity.
- From Beijing’s perspective, this is a defensive move against foreign support for separatist or critical movements; from outside, it looks like an attempt to **export censorship** and intimidate critics abroad.
***
## 6. Overall judgment
If I step back:
- **Legally and institutionally**, the law is a significant step: it elevates “forging a strong sense of community for the Chinese nation” into a fundamental legal principle and tries to align every part of the state apparatus around that goal.
- **From a development and stability angle**, it strengthens tools for reducing regional inequality and managing ethnic-related risks, which could enhance social stability and long-term development—**provided** implementation is restrained and rights-protective.
- **From a human-rights and pluralism angle**, it clearly **prioritizes unity and commonality over diversity and minority rights**. The language and education provisions, ideological requirements, and broad prohibitions on “harmful” views will likely deepen fears of cultural erasure and political control, especially among Tibetans, Uyghurs, Mongolians, and other smaller groups.【turn1fetch2】【turn2search0】【turn2search1】
So my view is:
- As a **state-building and governance instrument**, it’s coherent and ambitious.
- As a **framework for genuine ethnic pluralism and minority rights**, it leans heavily toward assimilation and control, and is difficult to square with international human rights norms, even if it formally commits to equality and non-discrimination.
If you’d like, I can next map out specific “trade-offs” (e.g., unity vs. diversity, development vs. cultural rights) in a table or draw out a comparison with China’s earlier autonomy-based system.
I'm not a tankie. I'll make fun of Sam Altman as an idiot all day long.
...But it is interesting how Chinese open-weights LLMs, for all their obvious gaps and kool-aid of their own, seem to be quite "uncensored" compared to American ones.
It's... not a good sign.
Don't the US, Canada, and Australia have similar laws? Kinda crazy China took so long to stoop to our level
EDIT: I have since learned that public schools in the US are not required to teach in English, so you can cross the US off that list! My bad!
EDIT2: I just googled it, and it turns out it is required. Back on the list it goes!
EDIT3: I've had to explain multiple times in the comments that I'm not talking about teaching immigrants the local language, but teaching the native population the language of the colonizers. The US, Canada, Australia all arrived somewhere where there were already people, like Polynesians, Inuits, and Aboriginals, and in their public school, they're all taught in English. It's disheartening to see how little people think of the native population of these countries, and it shows how effective the native American genocide was.
but teaching the native population the language of the colonizers
And you don't think China is a colonial empire that expanded its borders in the exact same way the US or Russia did? Just how exactly do you think China ended up being a majority Han nation ruling over a bunch of ethnic minorities? Skin color or ethnicity is not a prerequisite for imperialism.
The same people who scream “speak American” will have a problem with this.
See, China's peacefulness and benevolence are on full display providing conquered peoples free education, and re-education!
Can we please stop with the scare quotes around terms that don’t have the same connotation in their original language? The BBC is deliberately misleading its readers by translating 民族团结 to mean “ethnic unity”. A better translation in this case would be “national solidarity” but that wouldn’t sound as scary would it?
It’s also not unreasonable for a country to require schools to teach children the common language. Knowing 普通话 (the common language) is a critical skill for any Chinese national who wants to succeed in the modern Chinese economy. Almost every state with a national language does this in some way.
Instead of falling for deliberate mistranslations, maybe look up what was actually said in Mandarin next time.
how is this different than europeans learning english at 10 years old? except the earlier onset age.
I assumed this was always the case in China, didn't they create mandarin with the sole purpose of making everyone learn it
China is a very large country and a lot of different ethnic groups. You don't see them because they have no mobility, aren't featured in Chinese media and the CCP really doesn't like them. Their idea of cultural "unity" is to convert everyone to Han.
Just when China could been better than America...
Requiring people learn the national language isn't exactly evil, so long as they're not preventing people from privately learning or using other languages.
IMO this should really be a requirement for citizens of any country. The fact is, I've seen plenty of people get taken advantage of - often by "friends" or family - due to NOT knowing the dominant language in a country, especially when it comes to contracts etc.
Yeah, I have huge doubt that this law won't be used to crush any cultural diversity to make a mono culture.
https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Indian_residential_school_system
Despite current views that might define the system of residential schools as racist or genocidal, many scholars contend that they were seen as progressive at the time, a form of state intervention.
The school system was created as a civilizing mission to isolate Indigenous children from the influence of their own culture and religion in order to assimilate them into the dominant Euro-Canadian culture.
During their stay many students were forced to assimilate to Euro-Canadian culture, losing their Indigenous identities and struggling to fit into both their own communities as well as Canadian society.
These acts assumed the inherent superiority of French and British ways, and the need for Indigenous peoples to become French or English speakers, Christians, and farmers.
In 1894, amendments to the Indian Act made attendance at a day school, if there was a day school on the reserve on which the child resided, compulsory for status Indian children between 7 and 16 years of age. The changes included a series of exemptions regarding school location, the health of the children and their prior completion of school examinations.[
The introduction of the Family Allowance Act in 1945 stipulated that school-aged children had to be enrolled in school for families to qualify for the "baby bonus", further coercing Indigenous parents into having their children attend.
The Truth and Reconciliation Commission list three reasons behind the federal government's decision to establish residential schools.
- Provide Aboriginal people with skills to participate in a market-based economy.
- Further political assimilation, in hope that educated students would give up their status and not return to their reserves or families.
- Schools were "engines of cultural and spiritual change" where "'savages' were to emerge as Christian 'white men'".
World News
A community for discussing events around the World
Rules:
-
Rule 1: posts have the following requirements:
- Post news articles only
- Video links are NOT articles and will be removed.
- Title must match the article headline
- Not United States Internal News
- Recent (Past 30 Days)
- Screenshots/links to other social media sites (Twitter/X/Facebook/Youtube/reddit, etc.) are explicitly forbidden, as are link shorteners.
-
Rule 2: Do not copy the entire article into your post. The key points in 1-2 paragraphs is allowed (even encouraged!), but large segments of articles posted in the body will result in the post being removed. If you have to stop and think "Is this fair use?", it probably isn't. Archive links, especially the ones created on link submission, are absolutely allowed but those that avoid paywalls are not.
-
Rule 3: Opinions articles, or Articles based on misinformation/propaganda may be removed.
-
Rule 4: Posts or comments that are homophobic, transphobic, racist, sexist, anti-religious, or ableist will be removed. “Ironic” prejudice is just prejudiced.
-
Posts and comments must abide by the lemmy.world terms of service UPDATED AS OF OCTOBER 19 2025
-
Rule 5: Keep it civil. It's OK to say the subject of an article is behaving like a (pejorative, pejorative). It's NOT OK to say another USER is (pejorative). Strong language is fine, just not directed at other members. Engage in good-faith and with respect! This includes accusing another user of being a bot or paid actor. Trolling is uncivil and is grounds for removal and/or a community ban.
Similarly, if you see posts along these lines, do not engage. Report them, block them, and live a happier life than they do. We see too many slapfights that boil down to "Mom! He's bugging me!" and "I'm not touching you!" Going forward, slapfights will result in removed comments and temp bans to cool off.
-
Rule 6: Memes, spam, other low effort posting, reposts, misinformation, advocating violence, off-topic, trolling, offensive, regarding the moderators or meta in content may be removed at any time.
-
Rule 7: We didn't USED to need a rule about how many posts one could make in a day, then someone posted NINETEEN articles in a single day. Not comments, FULL ARTICLES. If you're posting more than say, 10 or so, consider going outside and touching grass. We reserve the right to limit over-posting so a single user does not dominate the front page.
We ask that the users report any comment or post that violate the rules, to use critical thinking when reading, posting or commenting. Users that post off-topic spam, advocate violence, have multiple comments or posts removed, weaponize reports or violate the code of conduct will be banned.
All posts and comments will be reviewed on a case-by-case basis. This means that some content that violates the rules may be allowed, while other content that does not violate the rules may be removed. The moderators retain the right to remove any content and ban users.
Lemmy World Partners
News !news@lemmy.world
Politics !politics@lemmy.world
World Politics !globalpolitics@lemmy.world
Recommendations
For Firefox users, there is media bias / propaganda / fact check plugin.
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/media-bias-fact-check/
- Consider including the article’s mediabiasfactcheck.com/ link