Maybe I misunderstand you, but do you mean that you open a post, where you can read the comments and then try to swipe to the right to get back to the community/the feed?

If so, I can still do exactly that, so it seems it might be phone related.