Lehrjahre sind keine Herrenjahre. Kommt immer von irgendwelchen Boomer verwandten wenn es um Ausbildungsgehälter geht..

• "Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung". - Ja sicher, steh mal einen Tag draussen in einem Schneesturm du Depp.
• "Jeder ist seines Glückes Schmied." - Nur weil du Arschloch gesund und in Zentraleuropa geboren bist? Das Waisenkind aus dem Vorwort von Khartoum hat das Glück ja sich in der eigenen Hand oder?
• "Von den reichen lernt man sparen". - Ja natürlich, die vielen Menschen die nicht wissen wie sie ihre Miete bezahlen sollen wissen halt nicht wie man spart. Eigentlich müsste es heissen "Nur mit solidem Einkommen lässt sich überhaupt sparen."

"Jungs sind eben Jungs"

Die ultimative nicht-Entschuldigung dass dein verzogener Bengel auf den kleinen Benni einprügelt, und Sabine die Zöpfe abschneidet, wa? Anstatt deiner dummen Arschgeburt zu erklären dass es sich nicht gehört andere zu schlagen bestätigst du ihn halt in seiner toxischen Männlichkeit und hälst an einem von Gewalt bestimmten Rollenbild fest.

Klar dürfen Kinder auch Fehler machen und sich falsch verhalten aber dann korrigier das doch bitte anstatt es unterschwellig gut zu heißen.

Ich hab da mal einen Anschlag auf dich vor

"Jeder ist seines Glückes Schmied" - meistens kommt der Spruch von jenen, die recht wenig an ihrem "Glück" geschmiedet haben.

"Da bin ich fein/fine mit" - bah. Dann sag halt gleich "d'accord" wenn du schon so reden musst.

"Nett ist die kleine Schwester von Sch..."

Nein, es war halt vielleicht nicht ultra-mega-krass-übertrieben, aber auch nicht schlecht. Wenn ich nett sage, dann meine ich das auch.

"Mit der Idee sollten wir mal schwanger gehen"

🤬😡😤

Einzigster... Keine Redewendung, aber das Wort reicht schon

Bin in vielen englischsprachigen Meetings mit deutschen Muttersprachlern und "Last but not least" geht mir so irrational auf den Zeiger mittlerweile. Gibt keine Auflistung, wo das nicht am Ende kommt.

"Meckern auf hohem Niveau". Da könnt ich mir die Kugel geben. In jeder verdammten Koch Sendung ...

Mahlzeit!

Mahlzeit.

Maaaahlzaaait …

MAHLZEIT!!

Uff. Einfach DIE dümmste deutsche Einwortfloskel.

Hätte hätte Fahrradkette

Oh ja, 100%, es gibt keinen Spruch, der mehr Agression in mir auslöst als "richtig und wichtig". Kann selber nicht erklären warum.

Fragen (online, z.B. hier oder FragReddit) die mit "Hand aufs Herz" anfangen. Nicht unbedingt eine Redewendung, aber irgendwas passiert da in mir wenn ich das lese. Einfach unnötig und wirkt wie ein krampfhafter Versuch, die Frage tiefgründiger oder menschlicher rüber zu bringen.

Jetzt mal Hand aufs Herz - wen nervt das noch?

Ich sehe viele der Genannten recht entspannt, es sind eben Floskeln; per Definition nichtssagende, leere Redewendungen. Mehr als ein Augenrollen löst das nicht aus...

...aber ein völlig unreflektiertes "Jedem das Seine" triggert mich hart.

"Da kann doch jeder seine Meinung haben"

Wenn es nicht um Meinungen sondern um faktenbasierte Sachen wie die Klimakrise oder Impfen geht, Papa!

Keine Redewendung, aber ich liebe es ungemein, wenn Menschen jedem zweiten Satz ein "GANZ ehrlich:" voranstellen. Und dann am besten noch enden mit "feier' ich!".

Jede Meinungsäußerung mit "meine Meinung" beenden. Habe manchmal den Eindruck, das soll gegen Kritik immunisieren.

"danke dir!" "nicht dafür.."

HNNNGG DOCH! Auch dafür! Dieser Spruch weicht das ganze "Bitte - Danke"-Konzept komplett auf. Wenn nicht dafür, wofür denn dann noch? Mach einfach, mir egal ob es ein Gefallen ist, bekommst kein Dank mehr für nichts! /rant

Super GAU, ich möchte bis heute wissen, wie man auf die Idee kommt "GRÖßTER anzunehmender Unfall" steigern zu müssen.

"Es gibt keine Probleme, es gibt nur Herausforderungen."

Dann gibt es auch kein Alkoholproblem, sondern ... ?

"Frag für einen Freund"

"Gesunder Menschenverstand". Ich kann es nicht mehr hören! Damit sagt man eigentlich nur, dass man etwas für selbstverständlich hält. Wir sind aber alle anders und was für eine Person natürlich ist, ist für andere unvorstellbar. Z. B. während der Pandemie hat sich für mich gezeigt, dass dies ein sehr weit definierter Begriff ist.

"Ich habe eine ehrenvolle Aufgabe für dich." = Jetzt kommt hirnverbrannte Rotze, die keiner machen will, aber die ich dir aufdrücken kann.

"Was dich nicht umbringt, macht dich stärker."

Ja sicher. Halt bis auf die Sachen, die nachhaltig mein Selbstbewusstsein anknacksen, mich traumatisieren, verkrüppeln oder die mich so stressen, dass sie mich ins Burnout treiben. Was für ein scheiß Boomerspruch.

"Ich hoffe diese E-Mail findet sie wohl".

Ziemlich dumme Übersetzung einer ziemlich dummen Amerikanischen E-Mail-Standardfloskel ohne jegliche Mehrwert und tatsächlich so schon mal erhalten.

"Wir bitten um ihr/euer Verständnis".

Jedes Mal, wenn ich das lese, denke ich mir, was ist, wenn ich es ablehne. Was ist, wenn ich kein Verständnis habe? Man muss es akzeptieren, ob man will oder nicht.

"Da müssen wir den Kollegen mal aufgleisen/aufschlauen."

Wer nicht will, der hat schon.

Was ist denn, wenn ich weder habe, noch will?

"Vielen Dank im Voraus" oh man, das ist so dämlich, da hab ich gleich keinen Bock mehr weil man nicht fragt sondern annimmt dass ich das machen werde.

"Zum Bleistift"