i believe they were standing outside, all i remember is that it was a cia-centric episode where bullock pulls up his pant leg to show a scrape. i believe he says he didn’t feel it or something?