The translation is accurate and commendable
I wouldn't know. Because I am old and I feel it right now.
A time-proven antidote to aging is incorporating more youthful slang into your vocabulary. And before you clapback at me, I've been trying it myself and it's pretty bussin' bruh. I'm dripping all over the place now!
You're a radical cat daddyo
I'm an older guy - over 60 - and I absolutely love using slang that was popular before I was born. At work, I liberally say things like "swell," "keen," and "golly." I've been doing it for years; when I started, everyone knew what I was doing (most laughed), but now there are a lot of folks who are young enough that they just assume it's slang I grew up with, which makes me laugh.
What is HMU? The only thing that sounds right if I rack my brain, is "holler me up", but idk I'm mentally old and can't keep up with "hip" culture.
"holler me up"
Almost got it! HMU stands for “hit me up”, as in contact me.
It's got too much punctuation though. That's not a dig either, it really does have too much for what they're trying for.
That was my first thought but then I realized that if I, a 30-something year old old person, understand every word of it, it's gotta be a lil sus.
I have reached the age where I find gags like this - and the massive cringe effect they inflict on young folks - fucking hilarious.
i'm comfortable with my fate. who ever really needed hair on their head anyway?
I admit, the idea of a teenager being highly annoyed by that sign amuses me greatly.
The thing is, all of the grammar is correct so it's not actually that cringe. They definitely did their research!
Translated for gen alpha:
level 5 gyatt rizz livvy dunne rizzing up baby gronk ice spice wat da dawg doin skibidi toilet in real life only in ohio we go jim zyzz creatine alpha sigma cuh dey board
okay but that conveys no information whatsoever.
I'm like 70% sure they just make up words and infer meaning from tone.
Fellow millennial here. Dis white boy don’t got a clue.
Edit: Ignore this. I replied to the wrong comment. Told you I don’t got a clue.
(it's a copypasta)
I took this text and made ChatGPT translate it to 2008 teenager lingo:
Yo, what’s good? If you peep anything sketchy or straight-up wack, like a jacked-up toilet or whatever, hit me up at -number- ASAP. For real though, we’re low-key hustlin’ to make this campground poppin’. We ain’t stoppin’ till this spot’s lit AF and everyone’s vibin’ with it. We’re counting on you, fam. Much love, thanks!
That’s hella accurate
I hate that this feels natural, and I wasn't even speaking English in 2008
I feel like ChatGPT pulled this right out of 1999.
Forgot to say no cap, on god
What's up? Hit me up at -number- if you see anything that is suspect or distinctly uncomfortable or unimpressive, like (I don't know...) a toilet that got badly messed up or something. To be honest, we are openly and boldly trying to improve the attractiveness of this campground. We are determined to keep at it until this place is obviously desirable and impressive. We need your help, friends. Thank you.
Y'all, I'm an Xennial nerd who likes listening to academic podcasts, NPR, and (as frequently featured on NPR) liberal middle-aged white men singing country-blues-rock. I collect fountain pens and watch college football. I am deeply, deeply uncool. I understood every single word of the teen sign. (though, okay, I learned a couple of them several months ago listening to NPR, LOL).
Does that mean I'm cooler than I think, or the sign is less cool than it thinks?
You're lit fam.
-- an old
When the campground texts you back with a green bubble
When your opinions are based on bullshit brand loyalty free marketing
Same.gif
What is a green bubble?
Apple, in an attempt to leverage social pressure to drive sales instead of actually providing a quality product, displays texts from Android devices in a deliberately unpleasant to look at shade of green, and cripples features of the group chat if even one member of it is using a non-Apple device, incentivizing groups of friends and even families to ostracize people for using a different phone.
mossy liked "Apple, in an attempt to leverage social pressure to drive sales instead of actually providing..."
It also fucks with the quality of videos to the point where they are unwatchable if you have an android
I'd much rather people text than phone me, it's like a primative ticketing system
Exactly. I can triage everything.
I assume the language used is already dated. They'll need to change the sign every year.
hello fellow kids!
It's weird seeing English become unreadable from the other side. It's like going back to ye olde Englishe but forward in time.
Lemmy Shitpost
Welcome to Lemmy Shitpost. Here you can shitpost to your hearts content.
Anything and everything goes. Memes, Jokes, Vents and Banter. Though we still have to comply with lemmy.world instance rules. So behave!
Rules:
1. Be Respectful
Refrain from using harmful language pertaining to a protected characteristic: e.g. race, gender, sexuality, disability or religion.
Refrain from being argumentative when responding or commenting to posts/replies. Personal attacks are not welcome here.
...
2. No Illegal Content
Content that violates the law. Any post/comment found to be in breach of common law will be removed and given to the authorities if required.
That means:
-No promoting violence/threats against any individuals
-No CSA content or Revenge Porn
-No sharing private/personal information (Doxxing)
...
3. No Spam
Posting the same post, no matter the intent is against the rules.
-If you have posted content, please refrain from re-posting said content within this community.
-Do not spam posts with intent to harass, annoy, bully, advertise, scam or harm this community.
-No posting Scams/Advertisements/Phishing Links/IP Grabbers
-No Bots, Bots will be banned from the community.
...
4. No Porn/Explicit
Content
-Do not post explicit content. Lemmy.World is not the instance for NSFW content.
-Do not post Gore or Shock Content.
...
5. No Enciting Harassment,
Brigading, Doxxing or Witch Hunts
-Do not Brigade other Communities
-No calls to action against other communities/users within Lemmy or outside of Lemmy.
-No Witch Hunts against users/communities.
-No content that harasses members within or outside of the community.
...
6. NSFW should be behind NSFW tags.
-Content that is NSFW should be behind NSFW tags.
-Content that might be distressing should be kept behind NSFW tags.
...
If you see content that is a breach of the rules, please flag and report the comment and a moderator will take action where they can.
Also check out:
Partnered Communities:
1.Memes
10.LinuxMemes (Linux themed memes)
Reach out to
All communities included on the sidebar are to be made in compliance with the instance rules. Striker