After weeks criticising the Albanese government over the Bondi attack and issues around antisemitism, the Coalition is split over whether proposed solutions are at odds with its interests in preserving freedom of speech.