Motorcycle wobble can be resolved in two ways:

Slowing down: this makes the wobbles frequency slower but bigger (til it disappears)

Speeding up 😱: wobble frequency gets faster so actually more stable. Gotta have the HP to do so though.

Here it feels like it's just uneven loading or just not made for those speeds.