Locks counters the finders keepers rule.

It’s a saying from a different morality than your own. You see honesty as an intrinsic, binary trait. The saying is from the perspective of sin, where everyone is dishonest and through conscious acts attempts to achieve relative honesty. By locking goods, you reduce temptation, making the struggle for honesty easier for another right-minded sinner.