Its not quite "getting it in the mail", but getting a complete house plan and kit of materials is still around today. You pay one price and have it delivered to your piece of land:

source
(if prices aren't showing up for you select a store in the upper left corner of the screen, I just picked a random store for these screenshots to get the prices to populate)