J'entends totalement. Perso, j'en suis pas très loin (cf mon message à Melyssandre). Je reconnais que ma reflexion sur les insultes est pas folle et j'en suis encore en reflexion (mais j'ai déjà viré tout ce qui est ouvertement homophobe, raciste toussa toussa). Dans l'ensemble, je me sert assez peu des deux (même si du point de vue purement sonorité, elle reste puissante) un "grosse merde" et un "va chier" reste plus courrant dans mon vocabulaire.