I think it’s partially due to the relatively small population and quantity of posts. Anecdotally, I never browsed r/all, but that’s my primary mode on Lemmy. I usually don’t notice the community a post belongs to unless someone brings it up.

Maybe that will change with time.