Yeah, my personal experience is the opposite where I find myself having to outright block people because I generally don't have an issue until outright blocking them is needed.

It would be great to have a "mute post/thread/comment" option that just stops any reply notifications for that specific item of yours. That way you don't have to select specific people to mute/block and it doesn't affect anything outside of that one specific comment of yours.