Fra færdselsloven har vi jo altid gummiparagraffen, der siger at du som udgangspunkt skal blive hjemme:

§ 3. Trafikanter skal optræde hensynsfuldt og udvise agtpågivenhed, så at der ikke opstår fare eller forvoldes skade eller ulempe for andre, og således at færdslen ikke unødigt hindres eller forstyrres. Der skal også vises hensyn over for dem, der bor eller opholder sig ved vejen.

Det vil jeg mene må være tilstrækkeligt til, at man - uanset færdselsform - ikke må blokere en cykelsti (eller anden færdselsåre).