Hey, thanks again for creating Tesseract, it's been super useful! I've got a feature request, now that I have several accounts on different instances for moderation purposes. The screenshot shows the account selector on Thunder for Android. It's a really helpful view because it shows me if any of the accounts I'm not currently using have any messages instead of me having to go check each one.

Would it be possible to have a similar view in the account selector for Tesseract? Talking about this bit right here:

It'd be nice to have a notification dot next to the account name if there's any messages, and a separate dot if there's any reports. Thunder doesn't show reports on that screen, so showing them as well would be an improvement on that.