Langues et jlai.lu : meta

submitted 2 months ago by joelthelion@jlai.lu to c/meta@jlai.lu

7 comments fedilink hide all child comments

Salut à tous,

Question bête sans doute. J'ai sélectionné l'anglais et le français comme langues de /c/suisse, mais quand je crée un post, lemmy ne me propose que l'anglais et "undertermined". Est-ce que quelqu'un saurait pourquoi? (ça a l'air d'être la même chose ici, mais pas sur lemmy.world).

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] Camus@jlai.lu 4 points 2 months ago

Le problème existe chez LW aussi, deux exemples de https://jlai.lu/post/15105194 sont de LW

Pour Suisse, tu peux autoriser uniquement le français, comme ça ça tagguera tous les posts en français automatiquement. C'est ce qu'on fait sur la plupart des communautés de Jlailu. Pas grave si quelqu'un écrit en anglais et que c'est "mal taggué"

[-] joelthelion@jlai.lu 3 points 2 months ago

D'accord, je vais faire ça.

Bizzare pour lemmy.world, chez eux j'ai toutes les langues par défaut quand je crée un post. Je n'ai pas le souvenir d'avoir configuré quoi que ce soit. Peut-être parce que mon compte est relativement vieux?

[-] Camus@jlai.lu 4 points 2 months ago

Peut-être parce que mon compte est relativement vieux?

Oui, ils ont changé quelques fois comment les langues étaient gérées entre-temps. Toujours un peu le bazar ce truc.

this post was submitted on 08 Feb 2025

9 points (100.0% liked)

Meta