279
submitted 4 months ago* (last edited 4 months ago) by BB84@mander.xyz to c/196

CW: Reddit

Originally from https://old.reddit.com/r/polandball/comments/1gg2ifk/eurosummer/

Shark is hai in German and haj (pronounced hai) in Swedish. blåhaj means blue shark.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] pmk@lemmy.sdf.org 2 points 4 months ago

The thing that my girlfriend struggled with when she moved to sweden was our swedish letter "y". She can do it now, but it still doesn't come naturally, she has to consciously move the right muscles to pronounce it.

[-] Swedneck@discuss.tchncs.de 1 points 4 months ago

honestly i'd more say it's like the english E, just sliiiightly different.
swedish I and Y are basically identical

[-] pmk@lemmy.sdf.org 1 points 4 months ago

I wouldn't say identical. If you pronounce the name "My" it sounds different if you're actully saying "Mi"? Or "Fyra" vs "Fira", "By" vs "Bi" etc.

[-] Swedneck@discuss.tchncs.de 1 points 4 months ago

i said basically identical, that's a qualifier to specify that it's not actually identical, just really really close with a minor difference.

it's the kind of thing where it's so close that you can alter what you hear by just showing someone saying the other word while playing the same audio.

this post was submitted on 12 Dec 2024
279 points (100.0% liked)

196

17537 readers
358 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.


Rule: You must post before you leave.



Other rules

Behavior rules:

Posting rules:

NSFW: NSFW content is permitted but it must be tagged and have content warnings. Anything that doesn't adhere to this will be removed. Content warnings should be added like: [penis], [explicit description of sex]. Non-sexualized breasts of any gender are not considered inappropriate and therefore do not need to be blurred/tagged.

If you have any questions, feel free to contact us on our matrix channel or email.

Other 196's:

founded 2 years ago
MODERATORS