My xbox account is tied to my hotmail from when i was a kid. I dont use the email, its been caught in data breachs and someone from china is continusly trying to access it but stopped by 2fa and strong password. I dont want to lose my games but i want to delete the hotmail account. Id like to transfer my xbox account to my current email address which is proton or at the very least a new outlook/ hotmail email. Is this possible as im worried about losing my games and game progress.

The new dashboard UI has by far the worst UX I have seen in a gaming product - they removed the ability to customize anything, instead opting to turn the whole home page into an extension of the store. You can no longer have it only show things you own, nevermind things you're interested in.

With this in mind, is there any way to load a different dashboard onto the system using dev mode? I'm seriously considering selling my Xbox and buying a ps5 at this point... I am also morally content pirating every game Microsoft makes from now until I die.