4
submitted 2 years ago* (last edited 2 years ago) by LevelUp@dataterm.digital to c/refold@dataterm.digital

cross-posted from: https://sh.itjust.works/post/139189

This seems like overkill to me, but Lamont is speaking very highly of this method. I personally rewatch movies extremely rarely, and the number of movies that I have seen more than once is very small, so the idea of watching one movie 50 times is rather nauseating.

I do, however, concur that re-consuming A/V media in an L2 is beneficial to me, as I noticed that I tend to struggle with correctly interpreting grammar the first time around.

50 times sounds quite nauseating to me too. Having watched his original Spanish livestreams I'm quite impressed. I might give it a go, though I think my limit would be 10 times before moving onto something new. I guess I could probably do Shrek or something for the memez, I watched the crap out of Shrek 2 when I was younger.

I recently revisited some episodes of La Casa de Las Flores and understood almost everything, it felt like magic. This was after intensively studying almost every episode of season one and revisiting the first episodes.

I think it would take me longer to study a whole movie, a few sittings at a time but once I've gone through it once I'd probably be okay to watch another 9 times. I might consider it as a small challenge, i have about 1600 hours to fill so doing something like this wouldn't be the worst, it might not be the best. If I try it atleast once, I may see if it's worth it or not.

top 3 comments
sorted by: hot top controversial new old
[-] TheGentleMen@beehaw.org 2 points 2 years ago

Very cool to see that process.

[-] LevelUp@dataterm.digital 1 points 2 years ago

It sounded pretty unbelieveable to me until I saw it. I wonder what he'll do next. :D

[-] LevelUp@dataterm.digital 1 points 2 years ago

I need to see if I can find something that has close-ish subs for the first watch through but it might be fun to put up a poll at some point.

this post was submitted on 18 Jun 2023
4 points (100.0% liked)

Refold

4 readers
2 users here now

An unofficial Refold community @ DATATERM.

This is a small part of the language learning community but all language learners are welcome as this applies to all languages!

What is Refold?

Refold is a method for learning to have an instinct in a language -- so, to be able to use it naturally to express your thoughts and ideas, rather than learning to translate like is taught in schools – Ben @ Refold (2023)

Refold uses immersion and exposure to the language to achieve that goal of learning a language. If you like binging Netflix and Youtube, reading novels or gaming, then you're in the right place!

Videos About Refold:

Useful Links:

Links to Other Lanugage Communities: TBA

Rules of this instance: https://dataterm.digital/legal

Community rules: (I may add new rules at a later date but this covers it for now.)

founded 2 years ago
MODERATORS