Well, the black turtle bean specifically has a hard 'shell', so you use it when you don't want the beans falling apart, like in burritos or salads.

That's also part of the reason why I think they're neat, they just look damn aesthetic:

But interesting point nonetheless. I have been trying them in tomato sauce, and maybe the hard shell is holding them back in that case...