In theory one of the big instances like lemmy.world or lemmy.ml should be indexed and searchable using the site: tag, and their local caches of communities originating on other instances should be included. It might mean that Google returns multiple duplicate pages (one for each instance indexed) however, unless Google takes steps to reduce duplication. Time will tell I guess.