Also not true etymology, or in some places of the English speaking world still

That's like saying you shouldn't call artificial grass artificial grass cause it isn't grass. Nobody has a problem with that, why is it a problem for AI?

If you think it's a raven, it's a crow. If you think it's a cat, it's a raven.